В своем пресс-релизе компания Яндекс сообщила, что одноименная поисковая система улучшила ответ поиска на запросы с ошибками. В отдельных случаях русскоязычные пользователи теперь смогут видеть одновременно результаты по 2 запросам: запросу в строке поиска, в котором, возможно, содержится опечатка, и исправленному. В некоторых запросах точно определить, что именно имеется в виду, невозможно. Например, введя в строку поиска «рамбер», большинство пользователей собиралось искать «Рамблер». Но, может быть, некоторые пользователи ошибку не делали и интересовались человеком именно с такой фамилией, предположим, балетмейстером Мари Рамбер. Для того чтобы исполнить запрос обеих групп, поисковик Яндекс будет показывать результаты двух запросов на одной странице.

Ошибки в запросах могут появляться по разным причинам: из-за неправильного написания термина, с которым пользователь знаком лишь на слух, печатать с большой скоростью и нажать не на ту клавишу, или забыть поменять раскладку клавиатуры. Согласно Денису Расковалову, возглавляющему разработку качества поиска, в таких случаях важно понимать, что нужно человеку, и дать верный ответ. По его словам, в Яндексе видят, что новый алгоритм выдачи ответа на запросы с ошибками намного улучшил качество поиска. Исправлять ошибки в запросах поиска Яндекс начал в 2008 г. По статистике поискового сервиса, 12% всех запросов введены с опечатками и ошибками. Среди слов, в которых совершаю ошибки чаще всего, — это «одноклассники». История запросов поиска на текущий момент содержит свыше 17 тыс. видов его написания.